A

A 展區

建築本體特徵

A-0單元總說:
「新竹市役所」建築的誕生

1920年(大正9年)台灣推行州制,新竹地區隨之成立「新竹州」,新竹街役場也納入新竹州管轄。根據《新竹街要覽》(1926年)所附照片可見,當時位於今中央路一帶的街役場建築已大致完工,雖然尚缺官方檔案證實確切動工與完工日期,但可確定在1923年左右街役場已移此辦公​。
1930年(昭和5年),新竹街升格為「新竹市」,街役場因改制而更名為「新竹市役所」。此棟紅磚與洗石子並用的二層建築,其外觀同時承襲日式傳統與歐式建築風格,宛如一座橫跨時空的「時光膠囊」。它既體現了日治時期都市現代化與殖民統治的歷史脈絡,也映照出新竹長久以來的街市文化。
目前,雖然仍缺乏1920年代市役所興建的完整官方紀錄,但透過修復調查與民間文獻,已確定此建築自1920至1930年間歷經多階段的擴增與修整,最終於1930年後全面啟用,遂成為新竹市政運作的核心。百年歲月之後,該建築於2001年公告為市定古蹟,並進行多期修復工程,作為新竹城市記憶的重要象徵。

A-1日治臺灣行政區劃:
從中央集權到地方自治雛形

日治初期(1895-1900),日本政府為穩定殖民體制,多次調整臺灣行政區,藉由廳與警察網絡強化中央集權。1901年廢縣改廳,至1909年整合為十二廳,地方多受上級命令驅使,民間自治空間有限。
1920 年(大正9年),總督田健治郎提出「州制」改革,將十二廳併為五州二廳,並允許州、市、郡、街、庄具備地方公共團體的意涵,得舉辦地方議會與酌情稅收。新竹州即在此制度下成立,新竹街成為轄下行政單位。至1930年(昭和5年),新竹街升格為市,不僅擴充行政人力與預算,也擁有更大自治空間。
是故,新竹市役所的設立與改制,正反映日本殖民政府在臺逐步嘗試「內地延長主義」與地方自治的雛形。此舉意在鞏固統治之餘,也藉由地方民意機構與議會的運作,試圖塑造合宜的社會氛圍,加速臺灣社會現代化。新竹市役所在此背景下成為地方政務核心,直接影響新竹地區日後的城鄉發展。

從「新竹街」到「新竹市」

「新竹街」是臺灣日治時期1903年至1930年間的行政區劃。最初於1903年設立,範圍僅限於新竹城周邊地區,隸屬於新竹廳。
1920年10月,隨著行政區劃調整,新竹街改隸新竹州新竹郡,並擴大範圍,併入鄰近14個街庄,將原有街庄名稱改為大字。其範圍大致涵蓋今新竹市北區東半部,以及東區的中西部與東部地區,以新竹都城隍廟至北門街為核心,約半徑5公里內的區域。
1930年1月,新竹街正式升格為「新竹市」,成為地方行政發展的重要里程碑。

「新竹州」有多大?

新竹州是1926至1945年間日治時期設置的行政區劃,轄域包含今桃園市、新竹市、新竹縣與苗栗縣,幅員相當遼闊。日治時期的「新竹州廳」即位於本市府對街(今新竹市政府所在位置),主管全州政務、警察與財政議會等事項,成為北臺灣行政與經濟發展的核心中樞。

A-2興建與增築

1926 年(大正15年)《新竹街要覽》記錄顯示,街役場最初以「方形造」的紅磚建築為主體,屋頂配有老虎窗與兩座方形屋頂,中央出入口設弧形雨庇及牛腿(Corbel)支撐,凸顯其精緻的歐日混融風格​。由於當時新竹街役場行政需求較簡單,建築空間較為緊湊,但隨著街升格為市,辦公規模逐漸成長。
1930年(昭和5年)1月新竹街改制同時,新竹市役所也開始酌情擴建。1931年(昭和6年)《新竹市要覽》中便載明:「市役所廳舍增築……使面目一新。」可知此增築是為容納更多辦公人員及市民洽公需要,除於左右側對稱擴張,也在前端增建鋼筋混凝土構造的門廊(Porch)。有關最新修復評估報告指出,增築區的磚材與砂漿成分與原建物略有差異,可作為辨別工程階段的依據​。
這些興建與增築過程,間接體現地方政府因行政層級躍升而面臨的空間需求,亦是新竹市役所不斷自我調適、在城市現代化進程中穩固地位的重要歷史證據。

A-3建築之美

新竹市役所是日治時期典型的「和洋折衷」公共建築,兼具日本傳統技術與西方近代結構的美學特色。以四坡式屋頂為基底,輔以洗石子、磚造及鋼筋混凝土等不同材質,在屋簷、門窗及柱頭的細部裝飾中,展現大正與昭和時期建築工藝的豐富性。據《2007鍾心怡建築師修復報告》顯示,經拆除後增設之吊頂及隔間,可見部分原木屋架與老虎窗設計仍保存完好,佐證其初始工程的用心與耐久度​。
外觀上,市役所中央拱券門廊將紅磚墻面與白色洗石子線腳相結合,營造出莊嚴又不失柔和的視覺效果;屋身窗戶多設長方形開口,上方襯以仿石材檐口線,勾勒出富有層次感的立面節奏。室內則兼顧辦公與接待功能,樓梯、扶手與羽目板均體現當時在結構與裝飾並重的設計潮流。
隨著古蹟修復工作的推進,建築中蘊含的歷史與美學逐步被揭示、強化,不僅是地區行政演變的見證,更是新竹市文化資產的重要代表之一。

老虎窗

為使木屋架能採光與通風,以減少腐朽的機會,在全棟建築的斜屋面上共有兩樘左右對稱、形如覆鐘的老虎窗(Dormer window)。

屋瓦

新竹州市役所的屋瓦屬於青燒的京瓦系,各垂脊的端點都用鬼瓦及巴瓦收頭,鬼瓦用左右雲紋上有火炎紋的京覆輪型「京覆輪雲付切据鬼」。

木屋架

日治時期的木屋架日文稱為「小屋組」(Roof truss),一般可分為「和式小屋組」(日式木屋架)與「洋式小屋組」(洋式木屋架),前者多用於日本式建築,後者則用於西式建築。新竹市役所二樓屋架採用洋式小屋組。

上下錘窗

上下錘窗顧名思義,是利用重錘與滑輪的平衡力,使上下拉的窗扇可以輕易啟閉及停留於任何位置的一種推拉窗。因日文稱錘為「分銅」,所以稱這種窗為「分銅上げ下げ窗」。